суреси Rahman аят 20 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Rahman аят 20 in arabic text(The Most Merciful).
  
   
аят 20 from суреси Ar-Rahman

﴿بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ﴾
[ الرحمن: 20]

Ол екеуінің арасында, екеуі бір-біріне өтіп, араласа алмайтын кедергі бар

суреси Ar-Rahman in Kazakh

Eki arasında böget bar. Bir-birine aralaspaydı

Құранның қазақша аудармасы


Екі арасында бөгет бар. Бір-біріне араласпайды

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Поставив там барьер (незримый), Через который им не перейти, -

Толкование избранного Корана (muntahab)

но их разделяет могущество Аллаха, и они не сливаются.

English - Sahih International


Between them is a barrier [so] neither of them transgresses.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 20 from Rahman


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Ей, иманға келгендер! Сабыр және намаз арқылы Аллаһтан жәрдем тілеңдер.
  2. Бұл игілікке сендердің мұсылмандардың қиял-армандарыңмен де, Кітап берілген қауымның қиял-армандарымен
  3. Олар өз-өздеріне: «Негізінде, сендер әділетсізсіңдер», деді
  4. Таяуда оны «өрге» мәжбүрлеймін
  5. Сендер әйелдерді қойып, еркектерге қатысты тәнқұмарлықтарына шәһуәттарына ересіңдер. Шын мәнінде,
  6. солар: «Раббымыз! Ақиқатында, біз иманға келдік, біздің күнәларымызды кешір әрі
  7. Ақиқатында, біз адамдар да, жындар да Аллаһ жөнінде ешқашан өтірік
  8. Ей, Мұхаммед! Саған дауласқандардың хабары келді ме? Сонда олар михрабқа
  9. Әлде олар: «Ол оны Құранды ойдан шығарды», дей ме? Жоқ,
  10. Ал, өздеріне әділетсіздік жасалғаннан кейін, Аллаһ үшін қоныс аударғандарды осы

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
суреси Rahman Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Rahman Bandar Balila
Bandar Balila суреси Rahman Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Rahman Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Rahman Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Rahman Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Rahman Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Rahman Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Rahman Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Rahman Fares Abbad
Fares Abbad суреси Rahman Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Rahman Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Rahman Al Hosary
Al Hosary суреси Rahman Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Rahman Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, July 12, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.