Өздеріңнен ақы сұрамайтындарға және тура жолда болғандарға еріндер (36:21)

﴿اتَّبِعُوا مَن لَّا يَسْأَلُكُمْ أَجْرًا وَهُم مُّهْتَدُونَ﴾
[ يس: 21]

Өздеріңнен ақы сұрамайтындарға және тура жолда болғандарға еріндер

суреси Ya-Sin in Kazakh

Senderden aqı suramaytın kisilerge eriñder. Olar twra jolda

---

Құранның қазақша аудармасы

Сендерден ақы сұрамайтын кісілерге еріңдер. Олар тура жолда

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И следуйте за теми, Кто никаких наград себе от вас не ждет И сам идет прямой стезёю.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Последуйте за теми, кто не просит у вас вознаграждения за совет и руководство. Поистине, они стоят на прямом пути, и вы получите пользу благодаря тому, что они поведут вас по прямому пути блага и успехов.

---

English - Sahih International

Follow those who do not ask of you [any] payment, and they are [rightly] guided.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu