суреси Qalam аят 47 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Qalam аят 47 in arabic text(The Pen).
  
   
аят 47 from суреси Al-Qalam

﴿أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ﴾
[ القلم: 47]

Әлде оларда ғайыптан бір нәрсе болып, олар жаза ма

суреси Al-Qalam in Kazakh

Ne jasırın ğılım olardıñ janında da olar sonı jaza ma

Құранның қазақша аудармасы


Не жасырын ғылым олардың жанында да олар соны жаза ма

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Иль в их руках Незримое лежит, О коем они могут записи вести?

Толкование избранного Корана (muntahab)

Или они знают сокровенное и перепишут (с Хранимой Скрижали) то, что решают для себя?

English - Sahih International


Or have they [knowledge of] the unseen, so they write [it] down?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 47 from Qalam


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Әрі Біз өздерің секілділерді жойып жібердік. Енді еске алушы бар
  2. Бір де біреу қиямет күні басқа біреудің жүгін күнәсін көтермейді.
  3. Сонда оларға араға түсушілердің шапағат етушілердің араға түсуі пайда бермейді
  4. Ағалары: «Оның жазасы кімнің жүгінде табылса, соның өзі қайтарым болады.
  5. Оларға «дариъден» ұлы тікеннен басқа ешбір тамақ жоқ
  6. Ей, Мұхаммед! Осылай сенен бұрын бір елді мекенге ескертуші жіберсек,
  7. Аллаһ бізді ұстанған діндеріңнен құтқарғаннан кейін оған қайтсақ, онда Аллаһқа
  8. Әрі олар оны жалғанға шығарды. Таяуда оларға келеке еткен нәрселерінің
  9. Ей, иманға келгендер! Мал дүниесін адамдарға рия көрсету үшін жұмсап,
  10. Әрі күмәнсіз, сен үшін соңғы, мәңгілік өмір ақирет , алғашқысынан

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
суреси Qalam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Qalam Bandar Balila
Bandar Balila суреси Qalam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Qalam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Qalam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Qalam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Qalam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Qalam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Qalam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Qalam Fares Abbad
Fares Abbad суреси Qalam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Qalam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Qalam Al Hosary
Al Hosary суреси Qalam Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Qalam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, February 23, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.