Ақиқатында, мен сендердің Раббыңа сендім. Мені тыңдаңдар.»,- деді (36:25)

﴿إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ﴾
[ يس: 25]

Ақиқатында, мен сендердің Раббыңа сендім. Мені тыңдаңдар.»,- деді

суреси Ya-Sin in Kazakh

Küdiksiz Rabbılarıña ïman keltirdim. Endi mağan qulaq salıñdar (degendigi üşin eli taspen atıp öltiredi. B.J.K.M.R)

---

Құранның қазақша аудармасы

Күдіксіз Раббыларыңа иман келтірдім. Енді маған құлақ салыңдар" (1,дегендігі үшін елі таспен атып өлтіреді. Б.Ж.К.М.Р)

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Поистине, уверовал я в вашего Владыку, А потому прислушайтесь ко мне, о люди!" [Когда ж, каменьями побитый, умер он],

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Я уверовал в вашего Господа, который сотворил вас и заботится о вас. Послушайте меня и повинуйтесь Аллаху!"

---

English - Sahih International

Indeed, I have believed in your Lord, so listen to me."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu