суреси Shuara аят 220 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ الشعراء: 220]
Ақиқатында, Ол бәрін Естуші , бәрін Білуші
суреси Ash-Shuara in KazakhRas Ol Alla, är närseni estwşi, bilwşi
Құранның қазақша аудармасы
Рас Ол Алла, әр нәрсені естуші, білуші
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ведь слышит Он и знает (все)!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллах - хвала Ему Всевышнему! - слышит твою молитву и поминание Аллаха и знает твои намерения и твои деяния. Будто Он - слава Ему! - говорит тебе: "Облегчи себя немного от тягости поклонения". Ведь Он знает и видит всё, что ты делаешь. Ведь Аллах - Слышащий, Знающий!
English - Sahih International
Indeed, He is the Hearing, the Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ тақуаларға : «Ей, Менің құлдарым! Сендерге бүгін қорқыныш жоқ
- Оның ол жайлы толық мағлұматтың шегі Раббыңда
- Аллаһтың алдында және Оның Елшісінің алдында мүшріктерге Аллаһқа серік қосушыларға
- Аллаһ кімді адастырса, ол үшін тура жолға салушы жоқ. Ол
- Әйелдерімен жақындаспауға ант бергендер, төрт ай күту керек. Ал, егер
- Біз осылай Йусуфты сол жерде Мысырда , өзі қалаған орынға
- Жоқ! Егер сендер айқын біліммен білгендеріңде еді
- Оларға Аллаһтың лағнеті және періштелер мен барлық адамдардың лағнеті болады.
- Біз оның еліне одан кейін аспаннан ешқандай әскер түсірмедік және
- Аллаһпен ант етемін! Ей, Мұхаммед! Біз сенен бұрын да үмметтерге
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.