суреси Shuara аят 220 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ الشعراء: 220]
Ақиқатында, Ол бәрін Естуші , бәрін Білуші
суреси Ash-Shuara in KazakhRas Ol Alla, är närseni estwşi, bilwşi
Құранның қазақша аудармасы
Рас Ол Алла, әр нәрсені естуші, білуші
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ведь слышит Он и знает (все)!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллах - хвала Ему Всевышнему! - слышит твою молитву и поминание Аллаха и знает твои намерения и твои деяния. Будто Он - слава Ему! - говорит тебе: "Облегчи себя немного от тягости поклонения". Ведь Он знает и видит всё, что ты делаешь. Ведь Аллах - Слышащий, Знающий!
English - Sahih International
Indeed, He is the Hearing, the Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ол сендерге жерді тұрақ етті әрі онда жол табуларың үшін
- Әрі Біз адамдарға еске алуы ғибраттануы үшін осы Құранда әрбір
- Біз оған Сүлейменге өлімді үкім еткен кезімізде, Оларға оның қайтыс
- Сендерге Раббыңыз рақым етер. Ал, егер қайталасаңдар, Біз де қайталаймыз.
- Бірде бір ел белгіленген мерзімінен оза алмайды және оны кейінге
- Олар : «Біз сені әлемдерден бөгде адамдардан тыймап па едік?»-
- Ақиқатында, Аллаһтың кітабын оқитын, намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық
- Оларға : «Сендерге не болды, неге бір-біріңе көмектеспейсіңдер?» делінеді
- Айт: «Раббыма бойсұнбасам, ақиқатында, ұлы Күннің азабына ұшыраудан қорқамын», деп
- Жоқ, керісінше! Олардың бұрын жасырып келгендері өздеріне әшкере болды. Егер
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.