суреси Shuara аят 23 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 23]
Фиръаун: «Әлемдердің Раббысы деген не?» деді
суреси Ash-Shuara in Kazakh(Perğawın): Älemderdiñ Rabbı degeniñ nemene?,- dedi
Құранның қазақша аудармасы
(1,Перғауын): "Әлемдердің Раббы дегенің немене?",- деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Тут Фараон сказал: "Кто этот Бог миров?"
Толкование избранного Корана (muntahab)
Фараон сказал: "Кто же Господь миров, которого ты поминаешь неоднократно и притязаешь на то, что ты Его посланник? Мы ничего о Нём не знаем".
English - Sahih International
Said Pharaoh, "And what is the Lord of the worlds?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Оған Құранға өтірік алдынан да, артынан да келе алмайды, ол
- Негізінде, сен Ескертуге Құранға ерген және әр-Рахманнан аса Қайырымдыдан ,
- Кейін Біз, Мұса мен оның бауыры Һарұнды белгі-мұғжизаларымызбен және анық
- Олар періштелер Одан Аллаһтан бұрын бір сөз айтпайды. Әрі олар
- Егер де ермек етуді қалағанымызда, бұны істейтін болсақ, оны Өзімізден
- Сонда әділетсіздік жасағандар өздері не айтылған сөзді басқа сөзге ауыстырды.Сондықтан
- Кітап берілген қауымның ішінде мол дүниені сеніп тапсырсаң, оны өзіңе
- Сендерден басы азат иманды мүмін әйелдерге үйленуге кімнің қаражат жағынан
- Әрі олардың үстіне жаңбыр жаудырдық. Ескертілгендердің жаңбыры неткен жаман
- Ал, олар одан жейді әрі онымен қарындарын толтырады
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.