суреси Jinn аят 6 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Jinn аят 6 in arabic text(The Jinn - The Spirits).
  
   

﴿وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ الْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا﴾
[ الجن: 6]

Адамдардың ішіндегі кейбір кісілер жындардың ішіндегі кейбір еркек жындардан пана сұрап, олардың менменсіп, басынуларын арттыратын еді

суреси Al-Jinn in Kazakh

Şınında adamdardan keybir erler; jındardıñ keybir erlerine sïınatın edi de sonda olar, jındardıñ menmenswin arttıratın edi. (Qulazığan ïen dalanıñ qorğawşısı jın dep sïınatındar bolğan. B.J.M)


Құранның қазақша аудармасы


Шынында адамдардан кейбір ерлер; жындардың кейбір ерлеріне сиынатын еді де сонда олар, жындардың менменсуін арттыратын еді. (1,Құлазыған иен даланың қорғаушысы жын деп сиынатындар болған. Б.Ж.М)


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Конечно, средь людей бывали и такие, Которые убежища искали среди джиннов, Но те лишь увеличили безумие таких.


Толкование избранного Корана (muntahab)

Некие мужи из людей прибегали к неким мужам из джиннов и этим прибавили джиннам дерзости, наглости и глупости.


English - Sahih International


And there were men from mankind who sought refuge in men from the jinn, so they [only] increased them in burden.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from Jinn


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Аллаһ Пайғамбарды және қиындық сағатында оған еріп шыққан мұһажирлер мен
  2. Әрі Сағат қайта тірілу күні болған күні қылмыскерлер бұл дүниеде
  3. Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіңдер
  4. Ей, Мұхаммед! Адамдарды, оларға азап келетін Күннен сақтандыр. Сон­да әділетсіздік
  5. Ал, кімге кітабы арқа жағынан берілсе
  6. Ол қалағанын Өз мейіріміне бөлейді.Аллаһ ұлы кеңшілік Иесі
  7. Жоқ! Олай емес, бұл Құран өздеріне білім берілгендердің кеуделеріндегі анық
  8. Ей, иманға келгендер! Сендерге мәжілістерде кеңінен отырыңдар делінсе, араларыңды кеңейтіңдер.
  9. Содан соң, дәлелдерді көргендерінен кейін де, олар оны уақытша түрмеге
  10. Ол күні сүр үрленеді. Әрі сол күні қылмыскерлерді көгерген халде

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
суреси Jinn Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Jinn Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Jinn Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Jinn Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Jinn Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Jinn Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Jinn Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
суреси Jinn Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Jinn Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Jinn Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Jinn Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Jinn Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Jinn Al Hosary
Al Hosary
суреси Jinn Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Jinn Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 4, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.