суреси Assaaffat аят 27 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الصافات: 27]
Әрі олар бір-біріне қарап, сұрақ қояды
суреси As-Saaffat in KazakhOlar bir-birine qarsı suraq qoyısadı
Құранның қазақша аудармасы
Олар бір-біріне қарсы сұрақ қойысады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они с вопросами друг к другу обратятся
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они подходят друг к другу, ссорясь и с упрёком расспрашивая о столь скверной своей судьбе.
English - Sahih International
And they will approach one another blaming each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әлде сен олардан ақиқатқа шақырғаның үшін ақы сұрап, олар борышты
- Әй, әкетайым! Шын мәнінде маған, саған келмеген бір білім келді.
- Әрі жылқыларды, қашырларды және есектерді мінулерің үшін, сонымен бірге зейнет
- олардың көздері қорлана жасыған күйде, бытырап жайылған шегірткелер секілді қабірлерден
- Ей, Мұхаммед! Ол саған Кітапты түсірді. Оның ішінде мағынасы анық
- Біз адамдардың кейбіріне берген нәрселерімізге көзіңді салма. Әрі олар үшін
- Сондай-ақ, Ад еліне бауырлары Һудты жібердік . Ол: «Әй, елім!
- Олардың бәрі бірдей емес. Кітап берілген қауымның ішінде сәжде жасап,
- Әрі Оның жұпты ер және ұрғашыны жаратқандығы
- Бұл азап сендердің өз қолдарыңмен істегендеріңнің салдары, Аллаһ құлдарына әділетсіздік
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.