суреси Naziat аят 12 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ﴾
[ النازعات: 12]
Олар: «Ендеше, ол тиімсіз бір қайту екен», дейді
суреси An-Naziat in Kazakh(Olar): Endeşe ol qayğılı bir qaytw eken deydi
Құранның қазақша аудармасы
(1,Олар): "Ендеше ол қайғылы бір қайту екен" дейді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И скажут: "В случае таком Возврат сей будет лишь убытком!"
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они говорили, отрицая и издеваясь: "Если мы будем воскрешены и возвращены к жизни, то это будет для нас убыточно, а мы не из тех, кто терпит убыток."
English - Sahih International
They say, "That, then, would be a losing return."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Анық Кітаппен ант етемін
- Оның үстінде он тоғыз бар
- Олардан Мекке мүшріктерінен бұрынғылар да елшілерді өтірік санаған еді. Сонда
- Олар мұнафиқтар сендерді разы қылу үшін Аллаһпен ант ішеді. Егер
- Сендердің жандарыңдағы бәдәуилердің ішінде, сондай-ақ Медине тұрғындарының ішінде де мұнафиқтар
- Кейін оны төмендердің төменіне қайтардық
- Жақында Есеп күні сендермен айналысамыз, ей, екі ауыр топ
- Ешбір жан істеген амалдары үшін қайтарым сый ретінде өздері көзайым
- Ей, Мұхаммед Өздеріне азап сөзі міндетті болған біреуді Оттағы біреуді
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Айтыңдаршы, егер Аллаһ сендерге түнді Қайта тірілу
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.