суреси Naziat аят 12 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ﴾
[ النازعات: 12]
Олар: «Ендеше, ол тиімсіз бір қайту екен», дейді
суреси An-Naziat in Kazakh(Olar): Endeşe ol qayğılı bir qaytw eken deydi
Құранның қазақша аудармасы
(1,Олар): "Ендеше ол қайғылы бір қайту екен" дейді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И скажут: "В случае таком Возврат сей будет лишь убытком!"
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они говорили, отрицая и издеваясь: "Если мы будем воскрешены и возвращены к жизни, то это будет для нас убыточно, а мы не из тех, кто терпит убыток."
English - Sahih International
They say, "That, then, would be a losing return."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- жайылған жұқа нәрсеге жұқа теріге, қағазға
- Оларға Раббысынан қандай да бір жаңа еске салу келсе, олар
- сөйтіп, өздеріне бергенімізді мойындамау үшін. Пайдалана тұрыңдар, жақында білесіңдер
- Бұлардан бұрын Нұхтың елі, Ад елі және қазықтардың үлкен әскердің
- Сендер жібін мықтап иіргеннен кейін оны тарқатқан бір әйел сияқты
- Хидр : «Міне, мені мен сен екеуміздің арамыздың айрылуы осы.
- Қайталаушы жаңбырлы аспанмен ант етемін
- Ол Аллаһ аса Берекелі, егер қаласа, саған бұдан олардың айтқанынан
- Оны, жақындатылғандар көреді
- Біз қылмыскерлердің жүректеріне оны имансыздықты, қарсы келуді осылай кіргіземіз
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.