суреси Naziat аят 12 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ﴾
[ النازعات: 12]
Олар: «Ендеше, ол тиімсіз бір қайту екен», дейді
суреси An-Naziat in Kazakh(Olar): Endeşe ol qayğılı bir qaytw eken deydi
Құранның қазақша аудармасы
(1,Олар): "Ендеше ол қайғылы бір қайту екен" дейді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И скажут: "В случае таком Возврат сей будет лишь убытком!"
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они говорили, отрицая и издеваясь: "Если мы будем воскрешены и возвращены к жизни, то это будет для нас убыточно, а мы не из тех, кто терпит убыток."
English - Sahih International
They say, "That, then, would be a losing return."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Бүкіл әлемдердің ішінде сендер еркектермен жақындасып
- Мен сендерден бұл үшін сыйақы сұрамаймын. Менің сыйым әлемдердің Раббысында
- Ал, Фиръаун Елшіге бағынбады. Сондықтан оны қатты ұстаумен қолға алдық
- Ал айда топтар өзара қайшылыққа түсті. Сондай күпірлік етушілерге хақ
- Олар ертең-ақ шектен шыққан өтірікшінің кім екенін біледі
- Сонда олар: «Елі бізде құлдықта жүрген, өзіміз сияқты осы екі
- Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіңдер
- Содан соң, дәлелдерді көргендерінен кейін де, олар оны уақытша түрмеге
- «Мен ауырып тұрмын», деді
- Әрі Біз Мұсаны және онымен бірге болғандарды барлығын құтқардық
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.