суреси Al Qamar аят 29 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ﴾
[ القمر: 29]
Сонда олар серіктерін шақырып, ол оны түйені ұстап тірсегін қиды, сойып өлтірді
суреси Al-Qamar in KazakhSonda olar joldastarın şaqırdı da sonda ol, qılışın alıp, tüyeni öltirdi
Құранның қазақша аудармасы
Сонда олар жолдастарын шақырды да сонда ол, қылышын алып, түйені өлтірді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они ж воззвали к своему собрату, Кто (саблю) вынул и убил (ее).
Толкование избранного Корана (muntahab)
Самудяне призвали своего собрата, который взял свой меч и подрезал ей жилы.
English - Sahih International
But they called their companion, and he dared and hamstrung [her].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сен олардың иудейлердің көбінің күпірлік етушілерді Аллаһқа серік қосушыларды дос,
- Әлиф Ләм Мим Сад
- Ей, Мұхаммед! Егер олар теріс бұрылса, Біз сені оларға күзетші
- Олардың табынғандарының өздері Раббысына қарай жақындататын жол іздеп, Оған жақынырақ
- Ол: «Раббым! Көкірегімді кеңіте гөр
- Ол Аллаһтың жандырылған оты
- Әрі бауырым Һарунның тілі маған қарағанда анық. Сондықтан оны менімен
- Фиръаун : «Ей, Мұса, сендердің Раббың кім?» деді
- Жоқ! Егер сендер айқын біліммен білгендеріңде еді
- Қашан оларды таулардай толқындар орап алса, дінін құлшылықтарын шын ықыласпен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой