суреси Al Qamar аят 29 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ﴾
[ القمر: 29]
Сонда олар серіктерін шақырып, ол оны түйені ұстап тірсегін қиды, сойып өлтірді
суреси Al-Qamar in KazakhSonda olar joldastarın şaqırdı da sonda ol, qılışın alıp, tüyeni öltirdi
Құранның қазақша аудармасы
Сонда олар жолдастарын шақырды да сонда ол, қылышын алып, түйені өлтірді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они ж воззвали к своему собрату, Кто (саблю) вынул и убил (ее).
Толкование избранного Корана (muntahab)
Самудяне призвали своего собрата, который взял свой меч и подрезал ей жилы.
English - Sahih International
But they called their companion, and he dared and hamstrung [her].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- сондай, адамдардың көкіректеріне уәсуәса (азғыру) салатын
- Біз кімге ұзақ өмір берсек, оны бастапқы жаратылысына кері қайтарамыз.
- Біз аспандарды және жерді, әрі екеуінің арасындағыларын алты күнде жараттық
- Міне, осылар адасуды тура жол орнына сатып алғандар. Оларға бұл
- Ол Аллаһ оларға сыйларын толық береді әрі Өз кеңшілігінен арттырып
- Ей, Мұхаммед! Қашан олардың Біздің аяттарымызға байланысты бос сөзге кіріскенін
- Әрі біз әрбір Елшіні Аллаһтың рұқсатымен, адамдардың оған бағынулары үшін
- Әрі Біздің Сөзіміз Елші етіп жіберілген құлдарымызға алдын ала бекітіліп
- Йусуф : «Раббым! түрме маған олардың шақырып тұрғанынан сүйкімдірек. Егер,
- Маған Еске салу Құран келгеннен кейін, ол имансыз досым мені
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

