суреси Al Qamar аят 29 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ﴾
[ القمر: 29]
Сонда олар серіктерін шақырып, ол оны түйені ұстап тірсегін қиды, сойып өлтірді
суреси Al-Qamar in KazakhSonda olar joldastarın şaqırdı da sonda ol, qılışın alıp, tüyeni öltirdi
Құранның қазақша аудармасы
Сонда олар жолдастарын шақырды да сонда ол, қылышын алып, түйені өлтірді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они ж воззвали к своему собрату, Кто (саблю) вынул и убил (ее).
Толкование избранного Корана (muntahab)
Самудяне призвали своего собрата, который взял свой меч и подрезал ей жилы.
English - Sahih International
But they called their companion, and he dared and hamstrung [her].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі Біз Мұсаға Кітапты бердік, онымен бірге, бауыры Һарұнды көмекші
- Ол мені жаратты әрі Ол мені тура жолмен жүргізеді
- Ал, жүрегі оның көргенін жалғанға шығармады
- Ей, Мұхаммед! Егер Біз өзіңе түсіргеннен күмәнда болсаң, алдын Кітап
- Біз Мұсаға: «Құлдарымды түн ішінде жолға алып шық, өйткені олар
- Әрі Біз оны және оның үй ішін өте үлкен қайғыдан
- Ол күні ешбір жақын жақынына пайда бермейді әрі оларға көмек
- Әрі ол ержетіп, жетілген кезде, оған үкім даналық және білім
- Біз Мұсаға Кітапты бердік әрі оны Кітапты Исраил ұрпақтарына тура
- Сөйтіп кейін ол: «Негізінде, бұлар қылмыскер ел», деп, Раббысына жалбарынды
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

