суреси Al Balad аят 17 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Al Balad аят 17 in arabic text(The City - The Land ).
  
   
аят 17 from суреси Al-Balad

﴿ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ﴾
[ البلد: 17]

Кейін иманға келіп, бір-біріне сабырды насихаттап, өсиеттеген және бір-біріне мейірімділікті насихаттап, өсиет еткендерден болу

суреси Al-Balad in Kazakh

Sosın ïman keltirip,bir-birine sabır meñzegenderden jäne özara meyirimdilik keñesin bergenderden bolw

Құранның қазақша аудармасы


Сосын иман келтіріп,бір-біріне сабыр меңзегендерден және өзара мейірімділік кеңесін бергендерден болу

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


И вот тогда вы станете одним из тех, Кто верит (в Бога), и смиренно сострадает, И с милосердием творит добро.

Толкование избранного Корана (muntahab)

Сверх того, человек, который совершает вышеупомянутые благодеяния, должен быть из верующих, побуждающих друг друга к терпению и милосердию.

English - Sahih International


And then being among those who believed and advised one another to patience and advised one another to compassion.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 17 from Al Balad


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Сол күні жан өзге жан үшін еш нәрсе істей алмайды.
  2. Көрдің бе, оның өтірікке шығарғанын және теріс айналғанын
  3. (Негізінде, Біз азапты аз уақытқа арылта тұрамыз. Алайда сендер имансыздьіща)
  4. Содан кейін әділетсіздік еткендерге: «Мәңгілік азабын татыңдар! Сендерге қайтарым ретіндегі
  5. Бұл сендердің жер бетінде орынсыз мәз болып, масайрап және өздеріңді
  6. Ол: «Затымызды жанынан тапқанның орнына өзгені алудан бізді Аллаһ сақтасын.
  7. Олар иманға келген және тақуалық еткендер Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтанғандар
  8. Аллаһтың аяттарын теріске шығарғандар да осылай кері бұрғызылады адастырылады
  9. Бұл сендерге, Аллаһтың аят-белгілерін мазақ етіп күлгендіктерің әрі бұл өмірдің
  10. тек Аллаһтың тазартқан құлдарынан басқалары

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
суреси Al Balad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Al Balad Bandar Balila
Bandar Balila суреси Al Balad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Al Balad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Al Balad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Al Balad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Al Balad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Al Balad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Al Balad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Al Balad Fares Abbad
Fares Abbad суреси Al Balad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Al Balad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Al Balad Al Hosary
Al Hosary суреси Al Balad Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Al Balad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 24, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.