суреси Muminun аят 30 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ﴾
[ المؤمنون: 30]
Анығында Мұнда белгі-ғибраттар бар. Ақиқатында Біз сынаймыз
суреси Al-Muminun in KazakhRas bunda önegeler bar. Ärïne Biz sınaymız
Құранның қазақша аудармасы
Рас бұнда өнегелер бар. Әрине Біз сынаймыз
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Поистине, здесь кроются знамения (для тех, кто внемлет), - Так Мы испытываем (род людской).
Толкование избранного Корана (muntahab)
В этой истории - притча, назидание. Мы испытываем людей добром и злом. Ведь их души расположены и к тому и к другому.
English - Sahih International
Indeed in that are signs, and indeed, We are ever testing [Our servants].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- ал бесіншісінде, егер өзі өтірік айтушылардан болса, онда өзіне «Аллаһтың
- Бірақ оң жақтағылар олай емес
- Оған барып: «Біз Раббыңның елшілеріміз. Исраил ұрпақтарын бізбен бірге жібер
- Ақиқатында, өздеріне әділетсіздік еткендерге, олардың жандарын алатын періштелер: «Сендер қандай
- Ал, түннің бөлігінде Оған сәжде жаса әрі ұзын түнде Оны
- Сонда шайтан оларға жасырын етілген ұятты жерлерін ашып көрсету үшін
- Олар: «Біз Мәдинаға қайтып барсақ, әлбетте, үстем ол жерден нашарды
- Аллаһ әрбір ұрғашының нені көтеріп жүргенін және жатырлардың нені кемітіп,
- Сондай-ақ, олар оған айла-шарғы жасауды қалады. Ал, Біз оларды ең
- түрмеге онымен бірге екі жігіт түсті. Олардың бірі: «Мен түсімде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.