суреси Ad Dukhaan аят 55 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ﴾
[ الدخان: 55]
Олар ол жерде амандықта болып, кез келген жемісті алдыра алады
суреси Ad-Dukhaan in KazakhOl jerde beybit türde är türli jemisti suray aladı
Құранның қазақша аудармасы
Ол жерде бейбіт түрде әр түрлі жемісті сұрай алады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Там к их услугам всякие плоды В усладе безопасной.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они спросят в раю любые фрукты, которые пожелают, чувствуя себя в безопасности от болезни, истощения и лишения.
English - Sahih International
They will call therein for every [kind of] fruit - safe and secure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- оны сендерге еске салу үшін әрі оны ұғатын құлақтардың ұғуы
- Аллаһ сендерге түсіндіріп беруді және сендерді өздеріңнен бұрын өткендердің жолдарымен
- Сонда олар: «Елі бізде құлдықта жүрген, өзіміз сияқты осы екі
- Ей, иманға келгендер! Пайғамбардың үйлеріне кірмеңдер, тек өздеріңе тамақ жеуге
- Егер сиқыршылар жеңетін болса, біз соларға еретін шығармыз», делінді
- Аллаһ оны олардың айла-шарғыларының жамандықтарынан қорғады. Ал фиръаундықтарды жаман азап
- Ал, осы сиқыр ма екен, әлде сендер көрмей тұрсындар ма
- Олар онда мәңгі қалады. Ол мекен әрі тұрақ жай ретінде
- Ей, Мұхаммед! Мәриям ұлы мысалға келтірілгенде, сенің елің айқайлап шулай
- Хикметті Құранмен ант етемін
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.