суреси Ad Dukhaan аят 55 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ﴾
[ الدخان: 55]
Олар ол жерде амандықта болып, кез келген жемісті алдыра алады
суреси Ad-Dukhaan in KazakhOl jerde beybit türde är türli jemisti suray aladı
Құранның қазақша аудармасы
Ол жерде бейбіт түрде әр түрлі жемісті сұрай алады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Там к их услугам всякие плоды В усладе безопасной.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они спросят в раю любые фрукты, которые пожелают, чувствуя себя в безопасности от болезни, истощения и лишения.
English - Sahih International
They will call therein for every [kind of] fruit - safe and secure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сендер міндетті түрде, бір халден басқа бір халге өтесіңдер
- Аллаһ, Ол сендерге жерді тұратын мекен, ал аспанды құрылым етіп
- Және анығында, Біз сендердің араларыңда өтірікке шығаратындар бар екенін анық
- Ей, Исраил ұрпақтары! Менің сендерге берген игілігімді еске алыңдар және
- Әрбір хабардың өз уақыты бар. Жақында білесіңдер», деп
- ал, таулар түтілген жүн секілді болады
- игілікке бөлегендеріңнің жолымен! Ашуға ұшырағандардың және адасқандардың жолымен емес
- Айт: «Мен сендерден бұл үшін ақы сұрамаймын, тек кім қаласа
- Йусуф: «Сендер надан болған кездерінде Йусуфке және оның інісіне не
- Әрі Оларға : «Екеуің Біздің белгілерімізді өтірік санаған елге барыңдар»,-дедік.
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.