суреси Ad Dukhaan аят 55 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ﴾
[ الدخان: 55]
Олар ол жерде амандықта болып, кез келген жемісті алдыра алады
суреси Ad-Dukhaan in KazakhOl jerde beybit türde är türli jemisti suray aladı
Құранның қазақша аудармасы
Ол жерде бейбіт түрде әр түрлі жемісті сұрай алады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Там к их услугам всякие плоды В усладе безопасной.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они спросят в раю любые фрукты, которые пожелают, чувствуя себя в безопасности от болезни, истощения и лишения.
English - Sahih International
They will call therein for every [kind of] fruit - safe and secure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ал одан әйелден жазаны, оның ол күйеуі туралы өтірік айтушылардан
- Ол сендерді жердің халифалары еткен және сендерді Өзінің бергенінде сынау
- Бұл иманға келген және ізгі амал істегендерге қайтарым сыйын беруі
- Ол иманға келгендердің имандарын арттыру үшін олардың жүректеріне сакина тыныштық
- Сол кезде Сидраны (Бұл аса ұлы Аллаһқа ғана мәлім нәрсе)
- Бұл бізге және аталарымызға бұрын да уәде етілген еді. Бұл
- Әрі Біз ол жерге басқаларды фиръаундықтарды жақындаттық
- Сол күні Аллаһ оларға есептерін толық береді әрі олар Аллаһтың
- Әрі Раббың үшін сабыр ет
- Ол жерге кіретінді және одан шығатынды әрі аспаннан түсетінді әрі
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.