суреси Insan аят 30 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Insan аят 30 in arabic text(The Human).
  
   

﴿وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
[ الإنسان: 30]

Алайда, Аллаһ қаламайынша, сендер бұны қалай алмайсыңдар. Ақиқатында, Аллаһ Білуші, аса Дана

суреси Al-Insan in Kazakh

Senderdiñ qalawlarıñ bolmaydı. Alla qalasa ğana boladı. Rasında Alla, öte bilwşi, xïkmet ïesi


Құранның қазақша аудармасы


Сендердің қалауларың болмайды. Алла қаласа ғана болады. Расында Алла, өте білуші, хикмет иесі


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Но ни одно желанье ваше (В сей жизни) не найдет пути Иначе, как по изволению Аллаха, - Ведь мудр и всезнающ Он!


Толкование избранного Корана (muntahab)

Но не пожелаете вы ничего, пока на это не будет воли Аллаха. Ведь Он - Знающий, ведает все ваши дела и мудрый во всём, что Он желает и выбирает.


English - Sahih International


And you do not will except that Allah wills. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 30 from Insan


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Әрі Ол онда жерде , оның үстіне берік тұрғандарды тауларды
  2. Ал, Ибраһимнің өз әкесі үшін кешірім тілеуі, оның оған әкесіне
  3. мойындарына бұғаулар мен шынжырлар салынғанда. Оларды сүйретіп
  4. Осыдан кейін адамдарға жаңбыр жаудырылып және олар жеміс сығатын жыл
  5. белгілі күні, белгіленген орынға міндетті түрде жиналады
  6. және айдаған айдаушылармен
  7. Ей, иманға келгендер! Дауыстарыңды Пайғамбардың дауысынан жоғарыкөтермеңдер және оған бір-біріңе
  8. Ей, Мұхаммед! Айт: «Ақиқатында, Раббым құлдарының арасынан қалағанының ризығын кеңітіп
  9. Олар: «Ей, Шұғайып! Біз сен айтқанның көбін түсінбейміз. Әрі сені
  10. Айлакерлікпен жамандықты ойластырғандар өздерін Аллаһтың жерге жұттырып жіберуінен немесе өздеріне

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Insan with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
суреси Insan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Insan Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Insan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Insan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Insan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Insan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Insan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
суреси Insan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Insan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Insan Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Insan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Insan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Insan Al Hosary
Al Hosary
суреси Insan Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Insan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 24, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.