суреси Mutaffifin аят 30 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ﴾
[ المطففين: 30]
және олар жандарынан өткенде, бір-біріне көз қысып ымдасатын
суреси Al-Mutaffifin in KazakhOlar jandarınan ötkende,ımdasatın edi
Құранның қазақша аудармасы
Олар жандарынан өткенде,ымдасатын еді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И, когда мимо проходили, Мигали (понимающе) друг другу,
Толкование избранного Корана (muntahab)
и когда мимо них проходили верующие, они издевались над ними и перемигивались друг с другом,
English - Sahih International
And when they passed by them, they would exchange derisive glances.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһқа құлшылық етілетін орындарда, Оның есімі еске алынуын тыйғаннан және
- Сол кезде сендер алқаптың Мәдинаға жақын жағында болсаңдар, олар мүшріктер
- Олар өздерінен таяуда өткен алдыңғылар сияқты. Олар істерінің жаман нәтижесін
- Аллаһ Пайғамбарды мейіріміне бөлейді және Оның періштелері де оған жақсылықтар
- Оның Ибраһимнің сол жерде тұрған әйелі күліп жіберді. Біз оны
- Күдіксіз, заққұм ағашы
- Ақиқатында, олардың қайтуы Бізге
- Аллаһтың елшісі Салих оларға: «Аллаһтың түйесіне әрі оның суарылуына тиіспеңдер
- Сөйтіп олар күнәсін мойындайды. Саъирға түскендер құрысын
- Ақиқатында, сендердің Раббың Аллаһ, Ол аспандарды және жерді алты күнде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.