суреси Mutaffifin аят 30 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ﴾
[ المطففين: 30]
және олар жандарынан өткенде, бір-біріне көз қысып ымдасатын
суреси Al-Mutaffifin in KazakhOlar jandarınan ötkende,ımdasatın edi
Құранның қазақша аудармасы
Олар жандарынан өткенде,ымдасатын еді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И, когда мимо проходили, Мигали (понимающе) друг другу,
Толкование избранного Корана (muntahab)
и когда мимо них проходили верующие, они издевались над ними и перемигивались друг с другом,
English - Sahih International
And when they passed by them, they would exchange derisive glances.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Барлық мақтау аспандардағы және жердегі барлық нәрселер бір Өзінікі болған
- Айт: «Ол, сендерге төбелеріңнен немесе аяқтарыңның астынан азап жіберуге не
- Егер сендер Аллаһқа сенген болсаңдар және Айыру күні екі топ
- Сен өзіңе бұйырылғандай туралықты ұстан әрі сенімен бірге тәубе еткендер
- Ол аспандар мен жерді әрі екеуінің арасындағыларын алты күнде жаратты,
- Жаратуда сендерді жарату қиын ба, әлде аспанды ма? Ол оны
- Немесе төбелері опырылып түсіп, қабырғалары үстіне құлаған бір кенттің қасынан
- Ол сондай, сендерге Өзінің белгі-дәлелдерін көрсетеді және аспаннан сендерге ризық
- Ей, Мұхаммед! Олар өздеріне періштелердің келуін не Раббыңның келуін немесе
- Әй, елім! Мен қалайша сендерді құтылуға шақырмаймын, сендер мені тозаққа
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

