Сендер менің алдыма тәкаппарланбай, бойсұнған күйде келіңдер», деп жазылған», деді (27:31)

﴿أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ﴾
[ النمل: 31]

Сендер менің алдыма тәкаппарланбай, бойсұнған күйде келіңдер», деп жазылған», деді

суреси An-Naml in Kazakh

Mağan ulıqtıq qılmañdar, özime bağıngan türde keliñder!,-(delingen)

---

Құранның қазақша аудармасы

Маған ұлықтық қылмаңдар, өзіме бағынган түрде келіңдер!",-(1,делінген)

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Против меня надменными и дерзкими не будьте, Ко мне в смирении покорном приходите!"

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

" Не превозноситесь предо мною. Явитесь ко мне в смирении покорном".

---

English - Sahih International

Be not haughty with me but come to me in submission [as Muslims].' "

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu