суреси Ad Dukhaan аят 49 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ﴾
[ الدخان: 49]
Сонда сенбеушілерге : «Татып көр, сен «күшті, құрметтісің» ғой
суреси Ad-Dukhaan in Kazakh(Azaptı) tat. Rasında sen öziñşe üstem, qurmetti ediñ
Құранның қазақша аудармасы
(1,Азапты) тат. Расында сен өзіңше үстем, құрметті едің
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Вкуси же этого, - Ведь ты могуч и знатен.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Ему будет сказано насмешливо и с издёвкой: " Вкуси, о ты, который был великим среди твоего народа, благородным и знатным по происхождению, мучительное наказание!
English - Sahih International
[It will be said], "Taste! Indeed, you are the honored, the noble!
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ал, шын мәнінде, сендердің үстеріңнен күзетіп тұрушылар бар
- Осылай Біз оны Құранды үкім етіп, арабша түсірдік. Егер өзіңе
- Сонда, азабымыз келген кезде, олар бойсұнса еді. Алайда, олардың жүректері
- Ей, Мұхаммед! Шын мәнінде сенің Раббың аса Үстем, ерекше Мейірімді
- Аллаһ оларға қатты азап дайындады. Ей, ақыл иелері иманға келгендер,
- Әрі теңізді тыныш күйінде қалдыр, өйткені олар фиръаундықтар суға батырылатын
- Олар: «Біз намаз оқушылардан болмадық
- Сен Аллаһтың бұлттарды айдап, кейін оны біріктіретінін, содан кейін оны
- Ей, Пайғамбар! Біз сен үшін мәһрлерін берген жұбайларыңды, Аллаһ саған
- Ол сондай, аспандарды және жерді алты күнде жаратты, кейін Аршыға
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.