әрі олар: «Біз жын соққан бір ақынға бола құдайларымызды тастайық па?» -дейтін (37:36)

﴿وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُو آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ﴾
[ الصافات: 36]

әрі олар: «Біз жын соққан бір ақынға бола құдайларымызды тастайық па?» -дейтін

суреси As-Saaffat in Kazakh

Olar: Jındı bir aqın üşin ras täñirlerimizdi tastayıq pa,- desti

---

Құранның қазақша аудармасы

Олар: "Жынды бір ақын үшін рас тәңірлерімізді тастайық па,- десті

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И молвили они: "Ужель оставим мы своих богов Ради безумного поэта?"

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Они сказали: "Неужели мы оставим поклонение своим богам из-за иллюзий какого-то безумного поэта?"

---

English - Sahih International

And were saying, "Are we to leave our gods for a mad poet?"

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu