суреси Zumar аят 70 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا يَفْعَلُونَ﴾
[ الزمر: 70]
Әрі әрбір жанға істегені толық беріледі. Ол олардың не істегендерін жақсы біледі
суреси Az-Zumar in KazakhÄrkimge ne istegeni tolıq tölenedi. Alla olardıñ ne istegenderin jaqsı biledi
Құранның қазақша аудармасы
Әркімге не істегені толық төленеді. Алла олардың не істегендерін жақсы біледі
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И каждая душа сполна получит за свои деянья, - Ведь знает лучше Он, что делают они.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Каждой душе будет воздано за деяния, которые она вершила. Ведь Аллах лучше знает все их деяния.
English - Sahih International
And every soul will be fully compensated [for] what it did; and He is most knowing of what they do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аяттарымызды өтірікке шығарғандар қараңғылықтар ішіндегі саңырау әрі мылқаулар. Аллаһ қалағанын
- Біз ілгеріде саған бұдан басқа да игілік жасаған едік
- Әрі зинаға жақындамаңдар, өйткені ол жиіркенішті іс және жаман жол
- әрі аяттарымызды мүлде өтірікке шығарған еді
- Мен артымда қалатын ағайындарымнан қорқамын қауіптемін . Әйелім бедеу. Маған
- Әрі ол ержетіп, жетілген кезде, оған үкім даналық және білім
- Ей, Мұхаммед! Саған түсірілгенге Құранға және сенен бұрын түсірілгенге кітаптарға
- Ей, Мұхаммед! Әрі сондай күпірлік етушілер Елшіні теріске шығарушылар :
- Әрі біліңдер, сендердің араларыңда Аллаһтың Елшісі бар. Егер де ол
- Ей, Мұхаммед! Аллаһтың жақсы сөзді қалай мысал етіп келтіргенін көрмедің
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.