суреси Masad аят 4 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾
[ المسد: 4]
және отын көтеріп оның әйелі де
суреси Al-Masad in KazakhÄyeli, otın köterip kiredi
Құранның қазақша аудармасы
Әйелі, отын көтеріп кіреді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И будет проклята его жена - Носительница дров,
Толкование избранного Корана (muntahab)
В огонь, как и он, войдёт его жена, которая клеветала на людей, сея раздор среди них.
English - Sahih International
And his wife [as well] - the carrier of firewood.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Түннің аз бөлігінен өзгесін, тұр намаз оқуға
- Ақиқатында, Аллаһтың алдындағы дін Ислам. Кітап берілгендер өздеріне білім келгеннен
- Олардың ішінде: «Егер Ол, бізге Өз кеңшілігінен берсе, міндетті түрде
- Құран оқылған кезде, мейірімге бөлену үшін оны ден қойып тыңдап,
- Әрі ол ержетіп, жетілген кезде, оған үкім даналық және білім
- Сендер әр төбеге қажетсіз бір белгі ескерткіш тұрғызасыңдар ма
- солар, сараңдық ететін және адамдарға да сараңдық етуді бұйырып әрі
- Біз оларға анық көрсетілген белгі-мұғжизаларды: шегіртке, бит, құрбақа және қан
- Саъирға (Тозақтың бір аты. Мағнасы жалынды от) кіреді
- Ей, Мұхаммед! Олардан кең пейілдікпен бұрылып: «Тыныштық болсын!»- деп айт.
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Masad with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Masad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Masad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.