және отын көтеріп оның әйелі де (111:4)

﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾
[ المسد: 4]

және отын көтеріп оның әйелі де

суреси Al-Masad in Kazakh

Äyeli, otın köterip kiredi

---

Құранның қазақша аудармасы

Әйелі, отын көтеріп кіреді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И будет проклята его жена - Носительница дров,

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

В огонь, как и он, войдёт его жена, которая клеветала на людей, сея раздор среди них.

---

English - Sahih International

And his wife [as well] - the carrier of firewood.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu