суреси Buruj аят 4 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ﴾
[ البروج: 4]
Жойылып кетсін ордың иелері
суреси Al-Burooj in KazakhJer oşaqşılardıñ janı şıqsın
Құранның қазақша аудармасы
Жер ошақшылардың жаны шықсын
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Погубленными будут обитатели Огня
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллах проклял обладателей рва (удлинённой трещины в земле),
English - Sahih International
Cursed were the companions of the trench
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Ей, Кітап берілген қауым! Сендер Тәурат пен
- Сонда Аллаһ олардың берген уәделерін бұзғандықтары әрі өтірік айтқандықтары үшін
- Жоқ, олай емес! Анығында, Біз оларды өздеріне мәлім болған нәрседен
- Өйткені оларға: «Аллаһтан басқа ешбір құдай жоқ», деп айтылған кезде,
- Оның серігі: «Раббымыз! Мен оны күнәға батырып адастырған жоқпын, керісінше
- Ей, Мұхаммед! Шын мәнінде Біз, саған бұл Кітапты ақиқатпен түсірдік.
- ал сахарда кешірім тілейтін еді
- Әрі Біз олардың: «Негізінде, оған оны Құранды бір адам үйретеді»,-деп
- Олар: «Раббымыз! Біз оның бізді дереу жазаға тартуынан не шектен
- Ол күні ешбір жақын жақынына пайда бермейді әрі оларға көмек
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.