суреси Muminun аят 42 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قُرُونًا آخَرِينَ﴾
[ المؤمنون: 42]
Кейін олардан соң басқа қауымдарды пайда еттік
суреси Al-Muminun in KazakhSosın bulardan keyin basqa näsil payda qıldıq
Құранның қазақша аудармасы
Сосын бұлардан кейін басқа нәсіл пайда қылдық
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Потом Мы вырастили после них другие поколенья.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Мы возрастили после этой общины другие поколения: народ Салиха, народ Лута и народ Шуайба.
English - Sahih International
Then We produced after them other generations.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ал, егер кім әділетсіздік жасап, кейін жамандықты жақсылықпен алмастырса, ақиқатында,
- Оларға адамдар: «Расында адамдар сендерге қарсы жиналды, олардан қорқыңдар!» дегенде,
- Ей, Мұхаммед! Егер олар сенімен тартысса: «Мен жүзімді Аллаһқа бойсұндырдым
- Таяуда оны «өрге» мәжбүрлеймін
- Мүмкін Раббымыз бізге бұның орнына одан жақсысын берер. Ақиқатында, біз
- Айт: «Аллаһ қаламайынша, мен өзім үшін пайда, зиян келтіру билігіне
- Әрі сен бағыңа кірген кезде неге: «Бұл Аллаһтың қалауы, Аллаһтан
- Мүміндерден өз еркімен садақа берушілерді және шамаларының жеткенін ғана тауып
- Әрі күмәнсіз, сен үшін соңғы, мәңгілік өмір ақирет , алғашқысынан
- Әрі Ол Аллаһ сондай түн мен күндізді және күн мен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.