Біз олар үшін соған кемеге ұқсастан өздері мінетін нәрселерді түрлі көлік түрлерін (36:42)

﴿وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ﴾
[ يس: 42]

Біз олар үшін соған кемеге ұқсастан өздері мінетін нәрселерді түрлі көлік түрлерін жаратып бердік

суреси Ya-Sin in Kazakh

Äri olar üşin sol sïyaqtıdan minetin kölikter jaratwımız (da bir belgi)

---

Құранның қазақша аудармасы

Әрі олар үшін сол сияқтыдан мінетін көліктер жаратуымыз (1,да бір белгі)

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И сотворили Мы для них Подобные (тому ковчегу) корабли, На коих (воздух и моря) они пересекают.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

И Мы сотворили подобные ковчегу другие средства передвижения, на которых они ездят.

---

English - Sahih International

And We created for them from the likes of it that which they ride.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu