Мұса Оларға: «Тастайтын нәрселеріңді тастаңдар», деді (26:43)

﴿قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ﴾
[ الشعراء: 43]

Мұса Оларға: «Тастайтын нәрселеріңді тастаңдар», деді

суреси Ash-Shuara in Kazakh

Musa (Ğ.S.) sïqırşılarga: Nemene tastasañdar qane tastañdar dedi

---

Құранның қазақша аудармасы

Мұса (1,Ғ.С.) сиқыршыларга: "Немене тастасаңдар қане тастаңдар" деді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Бросайте то, что вы (задумали) бросать! - Сказал им Муса.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Муса сказал колдунам, когда встретился с ними в назначенный день: "Бросайте то, что вы намерены бросить".

---

English - Sahih International

Moses said to them, "Throw whatever you will throw."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu