әрі олардың Раббысының белгілерінен оларға бір белгі келсе, олар одан теріс бұрылды (36:46)

﴿وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ﴾
[ يس: 46]

әрі олардың Раббысының белгілерінен оларға бір белгі келсе, олар одан теріс бұрылды

суреси Ya-Sin in Kazakh

Sonday-aq olarğa Rabbılarınıñ belgilerinen bir belgi kelse-aq olar odan jaltaradı

---

Құранның қазақша аудармасы

Сондай-ақ оларға Раббыларының белгілерінен бір белгі келсе-ақ олар одан жалтарады

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И нет ни одного из всех знамений Бога, Которое они бы не отвергли.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

От любого знамения, которое приходит к ним от Аллаха и доказывает единобожие Аллаха и Его мощь, они отвращаются.

---

English - Sahih International

And no sign comes to them from the signs of their Lord except that they are from it turning away.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu