Бұл бәрінен Үстем, ерекше Рақымдының түсіргені (36:5)

﴿تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ﴾
[ يس: 5]

Бұл бәрінен Үстем, ерекше Рақымдының түсіргені

суреси Ya-Sin in Kazakh

Öte üstem, erekşe meyirimdi Alla tüsirgen (Quran jolı)

---

Құранның қазақша аудармасы

Өте үстем, ерекше мейірімді Алла түсірген (1,Құран жолы)

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И в этом - откровение, ниспосланное Им, Кто Всемогущ (над всем) и милосердия исполнен.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Эта религия была ниспослана Могучим, Непобедимым, у которого власть над всем сущим, которому никто не может запрещать делать то, что Он желает. Он милосерден к Своим рабам, ибо Он послал им того, кто может руководить ими на пути к спасению,

---

English - Sahih International

[This is] a revelation of the Exalted in Might, the Merciful,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu