суреси Hijr аят 50 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ﴾
[ الحجر: 50]
әрі шын мәнінде, Менің азабымның да өте күйзелтуші азап екенін
суреси Al-Hijr in KazakhŞın mäninde azabım da küyzeltwşi
Құранның қазақша аудармасы
Шын мәнінде азабым да күйзелтуші
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Но наказание Мое, поистине, сурово".
Толкование избранного Корана (muntahab)
И возвести им, что наказание, которому Я подвергну неверных - наказание очень мучительное, и любое другое наказание не будет мучительно по сравнению с ним.
English - Sahih International
And that it is My punishment which is the painful punishment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- әрі Оның бұғаулап байлағанындай ешкім байлай алмайды
- Әрі қашан оларға:«Аллаһтыңтүсіргеніне еріңдер», делінсе, олар: «Жоқ.Біз аталарымызды ненің үстінде
- Аллаһқа қатысты өтірікті құрастырғаннан жала жапқаннан немесе Оның аяттарын өтірік
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Сендер жерді екі күнде жаратқанға күпірлік танытып
- Одан олардың ішкі ағзалары мен терілері ерітіледі
- өзін бай, мұқтажсыз санағанынан
- Әрі Біз Сүлейменге сынақ етіп, оның тағының үстіне бір денені
- Аллаһпен ант етемін! Ей, Мұхаммед! Біз сенен бұрын да үмметтерге
- Анығында, бұл әуелгі жазбаларда бар
- Ақиқатында, күпірлік етіп иманнан бас тартып , сөйтіп кәпір күйінде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.