суреси Assaaffat аят 51 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ﴾
[ الصافات: 51]
Олардың біреуі: «Менің бір жолдасым бар еді
суреси As-Saaffat in KazakhOlardan bir aytwşı: Rasında bir ağayınım bar edi deydi
Құранның қазақша аудармасы
Олардан бір айтушы: "Расында бір ағайыным бар еді" дейді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И вот один из них начнет: "Имел я друга на земле,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Один из них расскажет: "У меня в земном мире был неверующий товарищ-многобожник, который препирался со мной о вере в Аллаха и о Благородном Коране".
English - Sahih International
A speaker among them will say, "Indeed, I had a companion [on earth]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда, қайда барасыңдар
- Сөйтіп олар жолға шықты. Бір ауылдың тұрғындарына келген кезде, олардан
- Біз оған әрбір нәрсені насихат етіп және әрбір нәрсенің анық
- Жоқ, керісінше! Сендер тек Оны Аллаһты ғана шақырасыңдар Оған жалбарынасыңдар
- мұны оған ол сөздерге соңғы мәңгілік өмірге ақиретке сенбейтіндердің жүректері
- Егер де олар табынғандарың құдайлар болғанда, онда оған кірмес еді.
- Аллаһ Одан басқа құдай жоқ. Ол сендерді Қайта тірілу күніне
- ал, егер өздері өлшеп немесе тартып беретін болса, кемітеді
- Олардың жүктерін әзірлеген кезде, ол Йусуф тостағанын інісінің жүгінің ішіне
- Әрі сендерге бұлтты көлеңке етіп, мәнн (ол аса қиындықсыз табуға
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.