Олар ол жерде сүйеніп отырып, коп жемістер мен сусындар алдырады

суреси Sad аят 51 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Sad аят 51 in arabic text(Sad).

аят 51 from суреси Saad

﴿مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ﴾
[ ص: 51]

Олар ол жерде сүйеніп отырып, коп жемістер мен сусындар алдырады

суреси Saad in Kazakh

Olar onda jastanıp otıradı. Ol jerde mol jemister, swsındar tileydi

Құранның қазақша аудармасы

Олар онда жастанып отырады. Ол жерде мол жемістер, сусындар тілейді

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Там, лежа в благости, Они укажут (им подать) обильные плоды и разное питье.

Толкование избранного Корана (muntahab)

В садах вечности они будут возлежать на ложах, как те, которые живут в роскоши и наслаждении, и будут требовать многие плоды и обильное питьё.

English - Sahih International

Reclining within them, they will call therein for abundant fruit and drink.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 51 from Sad

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah