Біз иманға келіп, тақуалық еткендерді Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтанғандарды құтқардық (27:53)

﴿وَأَنجَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ﴾
[ النمل: 53]

Біз иманға келіп, тақуалық еткендерді Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтанғандарды құтқардық

суреси An-Naml in Kazakh

Ïman keltirip, saqtanğandardı qutqardıq

---

Құранның қазақша аудармасы

Иман келтіріп, сақтанғандарды құтқардық

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И Мы спасли лишь тех из них, Которые, страшася гнева Бога, В Него уверовали (всей душой).

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы спасли от гибели тех, которые уверили в Салиха, были богобоязненными и страшились ослушаться его наказа.

---

English - Sahih International

And We saved those who believed and used to fear Allah.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu