Біз өліп топырақ пен сүйектерге айналған кезімізде есеп беріп жазаға тартыламыз ба?» (37:53)

﴿أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَدِينُونَ﴾
[ الصافات: 53]

Біз өліп топырақ пен сүйектерге айналған кезімізде есеп беріп жазаға тартыламыз ба?» дейтін

суреси As-Saaffat in Kazakh

Ölip, topıraq jäne süyek bolsaq ta jazalandırılamız ba

---

Құранның қазақша аудармасы

Өліп, топырақ және сүйек болсақ та жазаландырыламыз ба

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ужель, когда умрем и станем прахом и костьми, Мы будем призваны на Суд?"

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Неужели, когда мы умрём и станем прахом и костями, мы опять оживём для Суда и расчёта, и будет нам воздано за те деяния, что мы совершили?!"

---

English - Sahih International

That when we have died and become dust and bones, we will indeed be recompensed?'"

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu