суреси Ad Dukhaan аят 54 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ﴾
[ الدخان: 54]
Осылай! Әрі оларды аппақ, көздері үлкен де әдемілермен хурлармен үйлендіреміз
суреси Ad-Dukhaan in KazakhOsı sïyaqtı, sonday-aq olardı bota köz xurlarmen üylendiremiz
Құранның қазақша аудармасы
Осы сияқты, сондай-ақ оларды бота көз хұрлармен үйлендіреміз
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Так (будет)! Мы им дадим напарниц С большими лучезарными глазами.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Сверх этого воздаяния, Мы сочетаем их браком в раю с черноглазыми, большеокими, от чрезмерной красоты которых глаза придут в изумление.
English - Sahih International
Thus. And We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі оларды жаман істерден сақта. Сен кімді жаман істерден сақтасаң,
- Айт: «Аллаһ барлық нәрсенің Раббысы бола тұра, Одан басқаны Раббы
- Та. Син. Бұл Құранның және анық Кітаптың аяттары
- Біз түсірген бұл Құран берекелі Еске салушы. Сендер оны теріске
- Біз аспанда жұлдыздар аспан денелерін жасап, қарайтындар үшін оны көріктендірдік
- Аяттарымызды өтірікке шығарғандарға бойсұнбағандықтары үшін азап тиеді
- Олардан әрбірі Наъим(Жәннаттың аты. Мағнасы көптеген нығмет, игілік) бағына кіргізілуін
- Ақиқатында, өздеріне Еске салатын Құран келген кезде, оған сондай күпірлік
- Ей, Мұхаммед! Сонда Аллаһ, түсінде саған оларды аз етіп көрсеткен
- Әй, балам, намазды барлық шарттарын сақтап, беріле, толық орында, құпталғанға
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.