суреси Ankabut аят 55 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿يَوْمَ يَغْشَاهُمُ الْعَذَابُ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيَقُولُ ذُوقُوا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ العنكبوت: 55]
Сол Қайта тірілу күні азап оларды үстерінен және аяқтарының астынан орап алады. Аллаһ Оларға : «Істеген амалдарыңның дәмін татыңдар», дейді
суреси Al-Ankabut in KazakhSol küni apat, olardı töbeleriniñ üstinen de ayaqtarınıñ astınan da qorşap aladı da: Qılıqtarıñnıñ dämin tatıñdar deydi
Құранның қазақша аудармасы
Сол күні апат, оларды төбелерінің үстінен де аяқтарының астынан да қоршап алады да: "Қылықтарыңның дәмін татыңдар" дейді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
В тот День, Когда постигнет их (Господня) кара, (Свалившись) на головы им Иль из-под ног (поднявшись), Он скажет им: "Вкусите от (плодов) своих деяний!"
Толкование избранного Корана (muntahab)
В тот День, когда кара постигнет их отовсюду - сверху и из-под ног, - и ангел, которому поручено наказать их, скажет: "Вкусите воздаяние за скверные деяния и грехи, которые вы совершили".
English - Sahih International
On the Day the punishment will cover them from above them and from below their feet and it is said, "Taste [the result of] what you used to do."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- перделермен сәнделген жұмсақ сәкілерден қарайды
- Олар: «Біз пұттарға табынамыз әрі олармен әрқашан біргеміз», деді
- Егер олар шығарылса, бұлар олармен бірге шықпайды. Егер Оларға қарсы
- Айт: «Шын мәнінде, маған «Сендердің құдайларың бір ғана құдай екені»
- Оларға қайтып бар. Біз олар қарсы тұра алмайтын әскермен барамыз
- Әрі оларды мәңгі жас өрендер айналып қызмет етіп жүреді. Оларды
- (Олардан бұрын Нұхтың елі әрі олардан кейінгі солар секілді топтар
- Сонда олар: «Бізге бір мұрсат беріле ме?» дейді
- Сонда, кім өсиет етушіден қателесу немесе күнәдан орын алуынан қорқып,
- әрі сендер сол уақытта өлім үстінде жатңанга/ қарап қалғанда
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ankabut with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ankabut mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ankabut Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.