суреси An Nas аят 4 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ﴾
[ الناس: 4]
Аллаһ еске алынғанда шегінуші азғыратынның уәсуасул ханнастың жамандығынан
суреси An-Nas in Kazakh«Sıbırlap azğırwşınıñ kesirinen,»
Құранның қазақша аудармасы
«Сыбырлап азғырушының кесірінен,»
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
От зла недоброго смутьяна, Что, наущая, исчезает, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
от зла того, кто искушает людей, побуждая их совершать грехи, и исчезает, если прибегаешь к Аллаху, прося защиты от него,
English - Sahih International
From the evil of the retreating whisperer -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіңдер
- Олар: «Ей, Нұх! Егер насихатыңды тоқтатпасаң, таспен атқыланғандардан боласың», деді
- Егер екеуінде аспандар мен жерде Аллаһтан басқа құдайлар болғанда, ол
- Алайда иманға келген және ізгі амал істегендер, Аллаһты көп еске
- Сонда Раббың Оларға азап қамшысын жаудырды
- Әрі Ол сендерді жер бетіне таратты және сендер Оған Есеп
- Аллаһқа және Ақирет күніне сенетін адамдардың Аллаһқа және Оның елшісіне
- Ал, оның елінің: «Бұларды жұрттарыңнан шығарыңдар, бұлар тазасынған адамдар екен»,
- Аллаһ одан басқа құдай жоқ. Ол әл- Хайй мәңгі Тірі
- Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтанушылар тақуалық етушілер , олардың мүшріктердің есебінен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

