суреси Assaaffat аят 60 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ﴾
[ الصافات: 60]
Шын мәнінде, бұл ұлы табыс жетістік, игілік
суреси As-Saaffat in KazakhSöz joq, Bul (jannat) iri qol jetwşilik. (Bul sözderdi jannattıqtar aytadı. J.B.M.K)
Құранның қазақша аудармасы
Сөз жоқ, Бұл (1,жаннат) ірі қол жетушілік. (1,Бұл сөздерді жаннаттықтар айтады. Ж.Б.М.К)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Сие - поистине, найвысшая награда!"
Толкование избранного Корана (muntahab)
"Это благо, дарованное нам Аллахом в раю - наивысшая награда и величайшее спасение от кары Аллаха - наказания, которого мы боялись в земном мире".
English - Sahih International
Indeed, this is the great attainment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Саған дауласқандардың хабары келді ме? Сонда олар михрабқа
- Ей, иманға келгендер! Мал дүниесін адамдарға рия көрсету үшін жұмсап,
- Дінде мәжбүрлеу жоқ. Ақиқатында, туралық адасудан ажыратылып, айқындалды. Ал кім
- Оның елінен күпірлік еткен Аллаһқа қарсы келген және соңғы, мәңгілік
- Ол сендерге малдарды және ұлдарды берді
- Әрі Біз Мұсаға жолбасшы тура жолды ұстануға басшылық бердік және
- Олар біле тұра істеген қателерінің салдарынан суға батырылып әрі отқа
- Әрі олар Оттың ішінде тартысып, әлсіз, нашарлары өздерін жоғары санағандарға:
- Егер Аллаһ саған бір зиян жеткізсе, оны Оның Өзінен басқа
- Біз оған мұны кешірдік. Ақиқатында ол үшін Біздің алдымызда жақындатылу
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.