суреси Hijr аят 62 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ﴾
[ الحجر: 62]
ол: «Сендер бейтаныс жандар екенсіңдер», -деді
суреси Al-Hijr in Kazakh“Sözsiz sender bögde kisilersiñder” dedi. (Lut Ğ.S. olarğa)
Құранның қазақша аудармасы
“Сөзсіз сендер бөгде кісілерсіңдер” деді. (1,Лұт Ғ.С. оларға)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Он сказал: "Вы мне, поистине, неведомые люди".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Лут сказал им: "Вы люди незнакомые, и я встревожен вашим прибытием и, боюсь, что вы причините нам зло".
English - Sahih International
He said, "Indeed, you are people unknown."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар Мекке мүшріктері маңайларындағы адамдардың ұсталып, таланып жатқанында, Біз Меккені/
- және бос, өтірік сөздерге батушылармен бірге батушы едік
- Ей, Мұхаммед!! Айт: «Жер жүзін аралап, бұрынғылардың соңы қалай болғанын
- Олар жұқа және қалың жібектен киімдер киіп, бір-біріне жүзбе-жүз халде
- Аллаһ тарапынан кері қайтарылмайтын бір күн келуден бұрын өздеріңнің Раббыңа
- Ей, Мұхаммед! Сондай: «От жалмап қоятын бір құрбандық алып келмейінше,
- Оларға ерте таңда бекітілген азап келді
- Егер Ол қаласа, сендерді кетіріп, жаңа жаратылысты әкеледі
- Тағы да айт: «Раббым! Мені берекелі орынға түсір. Орын берушілердің
- Ол: «Қайта тірілу күні қашан?» деп сұрайды
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.