ол: «Сендер бейтаныс жандар екенсіңдер», -деді (15:62)

﴿قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ﴾
[ الحجر: 62]

ол: «Сендер бейтаныс жандар екенсіңдер», -деді

суреси Al-Hijr in Kazakh

“Sözsiz sender bögde kisilersiñder” dedi. (Lut Ğ.S. olarğa)

---

Құранның қазақша аудармасы

“Сөзсіз сендер бөгде кісілерсіңдер” деді. (1,Лұт Ғ.С. оларға)

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Он сказал: "Вы мне, поистине, неведомые люди".

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Лут сказал им: "Вы люди незнакомые, и я встревожен вашим прибытием и, боюсь, что вы причините нам зло".

---

English - Sahih International

He said, "Indeed, you are people unknown."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu