және түндерін өздерінің Раббысына намазда сәжде жасап және тік тұрып қиямда өткізетіндер

суреси Furqan аят 64 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Furqan аят 64 in arabic text(The Criterion).

аят 64 from суреси Al-Furqan

﴿وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا﴾
[ الفرقان: 64]

және түндерін өздерінің Раббысына намазда сәжде жасап және тік тұрып қиямда өткізетіндер

суреси Al-Furqan in Kazakh

Olar tündi, Rabbılarına säjde qılw, tike türwmen ötkizedi

Құранның қазақша аудармасы

Олар түнді, Раббыларына сәжде қылу, тіке түрумен өткізеді

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И те, кто перед Господом своим Проводит ночь, пав ниц иль стоя.

Толкование избранного Корана (muntahab)

Это - те, которые проводят ночи в поклонении Аллаху, падая ниц и многократно поминая Аллаха в своих молитвах,

English - Sahih International

And those who spend [part of] the night to their Lord prostrating and standing [in prayer]

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 64 from Furqan

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah