және оны барлық бойсұнбаушы шайтаннан сақтадық (37:7)

﴿وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ﴾
[ الصافات: 7]

және оны барлық бойсұнбаушы шайтаннан сақтадық

суреси As-Saaffat in Kazakh

Bükil şekten şıqqan şaytannan qorğadıq

---

Құранның қазақша аудармасы

Бүкіл шектен шыққан шайтаннан қорғадық

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

(Для красоты), а также для охраны От всякого мятежного шайтана,

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы крепко охраняем его от всякого шайтана мятежного.

---

English - Sahih International

And as protection against every rebellious devil

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu