Егер айқын сенуші болсаңдар, бұл мейірім аспандардың және жердің әрі ол екеуінің

суреси Ad Dukhaan аят 7 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Ad Dukhaan аят 7 in arabic text(The Smoke).

аят 7 from суреси Ad-Dukhaan

﴿رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ﴾
[ الدخان: 7]

Егер айқын сенуші болсаңдар, бұл мейірім аспандардың және жердің әрі ол екеуінің арасындағылардың Раббысынан

суреси Ad-Dukhaan in Kazakh

Eger anıq senetin bolsañdar, kökter men jerdiñ äri eki arasındağılardıñ Rabbı

Құранның қазақша аудармасы

Егер анық сенетін болсаңдар, көктер мен жердің әрі екі арасындағылардың Раббы

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Владыки неба и земли, (А также) и того, что между ними, - Коль в (своей) вере непреклонны вы.

Толкование избранного Корана (muntahab)

Он - Творец и небес, и земли, и того, что между ними, если вы веруете в истину, повинуетесь Ему и верите в то, что Он - Тот, кто ниспослал Коран как милость и руководство для Своих рабов.

English - Sahih International

Lord of the heavens and the earth and that between them, if you would be certain.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 7 from Ad Dukhaan

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah