суреси Ghashiya аят 7 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ﴾
[ الغاشية: 7]
ол оңалтпайды да, аштықты да баспайды
суреси Al-Ghashiyah in KazakhOl semirtpeydi de aştıqtı baspaydı
Құранның қазақша аудармасы
Ол семіртпейді де аштықты баспайды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Которое дородства не дает, Как и от голода не избавляет.
Толкование избранного Корана (muntahab)
От этой еды тело не будет сильным и упитанным, и она не избавит от голода.
English - Sahih International
Which neither nourishes nor avails against hunger.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- «Шын мәнінде, біз зиянға ұшырадық
- Әрі сендер өздеріне әділетсіздік істегендердің мекендерінде жұрттарында тұрдыңдар және оларға
- Әрі олар Салихқа қарсы айла-шарғы жасады, сонда Біз де амал-тәсіл
- Міндетті түрде Жаһаннамды (Тозақта) сенімен әрі олардың ішінен саған ергендердің
- Біз өзіне көркем уәде беріп, әрі оған кездесетін бір адам,
- Ей, Мұхаммед! Біз Раббыңның сыйынан барлығына аналарға да осы өмірді
- Міне осы Аллаһ сендердің Раббың. Одан басқа ешбір құдай жоқ.
- Ей, Мұхаммед! Біз саған Құрандағы қайталанатындардан жетеуін және ұлы Құранды
- оны Аллаһтан өзге қайтарушы жоқ
- Аллаһ . «Оны ұста, қорықпа! Оны әуелгі қалпына қайтарамыз
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.