Жаратуда сендерді жарату қиын ба, әлде аспанды ма? Ол оны құрды

суреси Naziat аят 27 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Naziat аят 27 in arabic text(Those Who Tear Out).

аят 27 from суреси An-Naziat

﴿أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا﴾
[ النازعات: 27]

Жаратуда сендерді жарату қиын ба, әлде аспанды ма? Ол оны құрды

суреси An-Naziat in Kazakh

Senderdi jaratw qïın ba? Nemese aspandı? Alla, onı da jasadı

Құранның қазақша аудармасы

Сендерді жарату қиын ба? Немесе аспанды? Алла, оны да жасады

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И что ж! Труднее было вас создать Или небесный свод (построить)?

Толкование избранного Корана (muntahab)

Что было труднее - создать вас, о вы, отрицающие воскрешение, или небо?! Он соединил его разъединённые части

English - Sahih International

Are you a more difficult creation or is the heaven? Allah constructed it.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 27 from Naziat

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah