Сондай-ақ Біз оны малдарды оларға бағынышты етіп бердік. Олар оның кейбірін мінеді, (36:72)

﴿وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ﴾
[ يس: 72]

Сондай-ақ Біз оны малдарды оларға бағынышты етіп бердік. Олар оның кейбірін мінеді, ал кейбірін жеп, азық етеді

суреси Ya-Sin in Kazakh

Maldı, olarğa boysundırdıq. Olar keyine minedi, keyiniñ etin jeydi

---

Құранның қазақша аудармасы

Малды, оларға бойсұндырдық. Олар кейіне мінеді, кейінің етін жейді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Мы этот скот поставили на службу им: Одних они едят, других используют для переездов, -

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы сделали скот послушным им: на одних они ездят, других едят.

---

English - Sahih International

And We have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu