Әрі күдіксіз, Раббымыздың ұлылығы өте жоғары. Ол Өзіне жұбай да, бала да (72:3)

﴿وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا﴾
[ الجن: 3]

Әрі күдіксіз, Раббымыздың ұлылығы өте жоғары. Ол Өзіне жұбай да, бала да алған емес

суреси Al-Jinn in Kazakh

Rasında Rabbımızdıñ ulıqtığı öte joğarı, Ol, qatın, bala ïemdenbeydi

---

Құранның қазақша аудармасы

Расында Раббымыздың ұлықтығы өте жоғары, Ол, қатын, бала иемденбейді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И пусть достойно вознесется Величественность нашего Владыки, - Себе ни сына, ни супруги Он не брал.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

И Он - величие и могущество нашего Господа превыше всего! - не взял Себе ни супруги, ни ребёнка.

---

English - Sahih International

And [it teaches] that exalted is the nobleness of our Lord; He has not taken a wife or a son

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu