Өздерін жоғары санағандар: «Ал, біз сендер сенген нәрсеге сенбейміз», деді (7:76)

﴿قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنتُم بِهِ كَافِرُونَ﴾
[ الأعراف: 76]

Өздерін жоғары санағандар: «Ал, біз сендер сенген нәрсеге сенбейміз», деді

суреси Al-Araf in Kazakh

Dandaysığandar: «Küdiksiz biz sender sengen närselerge qarsımız» dedi

---

Құранның қазақша аудармасы

Дандайсығандар: «Күдіксіз біз сендер сенген нәрселерге қарсымыз» деді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Тогда надменные сказали: "Мы, истинно, не верим в то, Во что уверовали вы" -

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Возгордившаяся знать и вожди из его народа сказали: "Мы не уверуем в то, во что вы уверовали, и отвергаем единобожие, к которому призывает нас Салих".

---

English - Sahih International

Said those who were arrogant, "Indeed we, in that which you have believed, are disbelievers."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu