Әрі шын мәнінде, Біз оның жердің үстіндегілердің барлығын құр топыраққа айналдырамыз (18:8)

﴿وَإِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا﴾
[ الكهف: 8]

Әрі шын мәнінде, Біз оның жердің үстіндегілердің барлығын құр топыраққа айналдырамыз

суреси Al-Kahf in Kazakh

Küdiksiz, biz, jer jüzindegi närselerdi, älbette mülde şöl topıraq ete alamız

---

Құранның қазақша аудармасы

Күдіксіз, біз, жер жүзіндегі нәрселерді, әлбетте мүлде шөл топырақ ете аламыз

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И Мы, поистине, (со временем) все обратим на ней В бесплодную, сухую почву.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Когда наступит конец мира, Мы обратим всю землю в бесплодную пустыню, после того как она была цветущей и полной жизни.

---

English - Sahih International

And indeed, We will make that which is upon it [into] a barren ground.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu