суреси Muddathir аят 48 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ﴾
[ المدثر: 48]
Сонда оларға араға түсушілердің шапағат етушілердің араға түсуі пайда бермейді
суреси Al-Muddaththir in KazakhSonda olarğa şapağatşılardıñ şapağatı payda bermeydi
Құранның қазақша аудармасы
Сонда оларға шапағатшылардың шапағаты пайда бермейді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И тут ничье заступничество им не поможет.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Не поможет им ничьё заступничество: ни ангелов, ни пророков, ни праведников.
English - Sahih International
So there will not benefit them the intercession of [any] intercessors.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар одан кейін қайта оралу болмайтын, бір ғана сайхадан басқаны
- Соқыр мен көре алатын тең бола алмайды. Сондай-ақ иманға келген
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Аллаһпен қатар құдай деп есептегендеріңді шақырыңдар», деп.
- Содан кейін Біз елшілерімізді және иманға келгендерді құтқарамыз. Осылай, имандыларды
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Күтіңдер, мен де сендермен бірге күтушілерденмін», деп
- Сол күні Біз Жаһаннамға: «Толдың ба?» дейміз. Ал ол: «Тағы
- Біз оларды бұл дүниеде бір-бірінен қалай артық еткенімізді қара. Ал,
- Міне, сол Күні, адамдар топ-тобымен амалдары көрсетілуі үшін шығады
- Оның жеті қақпасы бар. Әрбір қақпада олардан бөлінген бір бөлігі
- Ақиқатында, Біз адамды Адам атаны лайдың негізінен жараттық
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.