суреси Muzammil аят 8 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا﴾
[ المزمل: 8]
Әрі Раббыңның есімін еске ал және Оған толығымен беріл
суреси Al-Muzzammil in KazakhRabbıñnıñ atın däriptep, är närseden awlaq bolıp, Oğan nağız jönel
Құранның қазақша аудармасы
Раббыңның атын дәріптеп, әр нәрседен аулақ болып, Оған нағыз жөнел
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Так поминай же имя Бога своего И устремись к Нему всем сердцем -
Толкование избранного Корана (muntahab)
И повторяй имя Того, кто заботился о твоём сотворении и воспитании, и, оставив всё, целиком посвяти себя поклонению Аллаху.
English - Sahih International
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ол Ибраһим : «Сендер, өздерің қашап жасағандарыңа табынасыңдар ма
- Тек істеген күнәсіне шынайы өкініп, Раббысына бойсұнуға қайтып тәубе етіп
- Ол Йаъқуб : «Сендердің оны алып кетулерің мені уайымға салады.
- Адамдардың және жануарлар мен шаруа малдарының да осы секілді түрлі
- Олар мұнафиқтар бұларға: «Біз сендермен бірге болмадық па?!» деп дауыстайды.
- сондай, осы өмірдегі әрекет-ұмтылыстары адасып жоқ болып , ал өздері
- Аллаһтан кешірім сұра. Негізінде, Аллаһ өте Кешірімді, ерекше Мейірімді
- Біз оларды болуында күмән жоқ Күн үшін жинап, әрбір жанға
- Егер де ермек етуді қалағанымызда, бұны істейтін болсақ, оны Өзімізден
- Біз аспан қақпаларын құйылған сумен аштық
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.