суреси Abasa аят 8 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰ﴾
[ عبس: 8]
Ал біреу саған ынталанып келсе
суреси Abasa in KazakhAl endi sağan jugirip kelgen birew
Құранның қазақша аудармасы
Ал енді саған жұгіріп келген біреу
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
А тем же, кто со тщанием к тебе приходит,
Толкование избранного Корана (muntahab)
А от того, кто поспешил прийти к тебе, желая знать Божью Истину и руководство, ведущее к прямому пути,
English - Sahih International
But as for he who came to you striving [for knowledge]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Біздің әміріміз келген кезде, олардың ауылдарын төңкеріп астын үстіне келтірдік.
- Олар өздеріне кенеттен, сезбеген күйлерінде келетін Сағаттан Қайта тірілу күнінен
- Сонда олар оны алып кетіп, құлықтың түбіне тастауға келісті. Біз
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Ей, кәпірлер
- Егер ол сендерді талақ етсе, Раббысы оған әлбетте сендерден жақсы
- солар, Аллаһ еске алынғанда жүректері діріл қагатындар және өздеріне келген
- Кезінде Раббың періштелерге: «Мен жер бетінде бір халифа жасаймын!» деді.
- Ал, егер олар сен шыққанға дейін сабыр етсе, бұл өздері
- Әрбір көп ант бергішке, жексұрынға бағынба
- Әрі жақын туыстарыңды сақтандырып, ескерт
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой