суреси Muminun аят 81 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿بَلْ قَالُوا مِثْلَ مَا قَالَ الْأَوَّلُونَ﴾
[ المؤمنون: 81]
Алайда, олар бұрынғылардың айтқан сөздеріне ұқсас нәрсені айтады
суреси Al-Muminun in KazakhJoq, olar bürınğılardıñ aytqanın aytadı
Құранның қазақша аудармасы
Жоқ, олар бүрынғылардың айтқанын айтады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Но говорят они все то же, Что говорили предки их.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Но они не уверовали в Аллаха, а подражая своим неверным предкам, говорили то же самое, что и они.
English - Sahih International
Rather, they say like what the former peoples said.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Міне, әрбір адамның оң жағынан және сол жағынан екі тіркеп
- Әл-Уақиъа Қиямет болған кезде
- Сенің Раббың үстемдік Раббысы Иесі олардың сипаттағандарынан пәк
- Кім бір жамандық істеп немесе өзіне әділетсіздік етіп, содан кейін
- Аллаһ адам үшін оның ішінде екі жүрек жасаған жоқ. Әрі
- Бейне бір сары түйелерге ұқсаған», делінеді
- Анығында, иманға келген және ізгі амал істегендерге астынан өзендер ағып
- Сонда Біз Мұсаға: «Таяғыңды таста», деп уахи еттік. Сол кезде
- Ақиқатында, Біз оны ақылдарыңды істетіп, ұғынуларың үшін арабша Құран етіп
- Әрі одан екі жыныс: ер және әйел жасады
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.