суреси Sad аят 82 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ ص: 82]
Ібіліс : «Сенің үстемдігіңмен ант етемін, мен олардың барлығын адастырамын
суреси Saad in KazakhOl: Üstemdigiñe sert! Älbette olardıñ barlığın azdıramın dedi
Құранның қазақша аудармасы
Ол: "Үстемдігіңе серт! Әлбетте олардың барлығын аздырамын" деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И отвечал (Иблис): "Клянусь величием Твоим - Я обольщу их всех,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Иблис сказал: "Клянусь Твоим Величием, я обольщу всех людей,
English - Sahih International
[Iblees] said, "By your might, I will surely mislead them all
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Шын мәнінде, Аллаһтың алдында жерде жүретіндердің ең нашары ақылмен ұғынбайтын
- Әрі кейін қайтқан түнмен
- Әрі аспандардағы және жердегі барлық жаны бар және періштелер Аллаһқа
- Ей, иманға келгендер! Сабыр және намаз арқылы Аллаһтан жәрдем тілеңдер.
- Сөйтіп олар әкелеріне қайтып барғандарында: «Әй, әке! Бізге өлшеу тоқтатылды
- енді Аллаһтан Оның тыйымдарынан қорқып, сақтаныңдар және маған бағыныңдар
- Сөйтіп ол олардан және олардың Аллаһтан өзге табынатындарынан алыстап, бөлек
- Оларға мұнафиқтарға қайтып келген кездеріңде, өздерінен бет бұруларың айыптамауларың үшін
- Ал, олар бұларға мұсылмандарға тек бәріненҮстем, аса Мақтаулы Аллаһқа сенгендіктері
- Егер олардан: «Аспаннан су түсіріп, ол арқылы тіршіліксіз қалған өлген
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

