суреси Sad аят 82 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ ص: 82]
Ібіліс : «Сенің үстемдігіңмен ант етемін, мен олардың барлығын адастырамын
суреси Saad in KazakhOl: Üstemdigiñe sert! Älbette olardıñ barlığın azdıramın dedi
Құранның қазақша аудармасы
Ол: "Үстемдігіңе серт! Әлбетте олардың барлығын аздырамын" деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И отвечал (Иблис): "Клянусь величием Твоим - Я обольщу их всех,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Иблис сказал: "Клянусь Твоим Величием, я обольщу всех людей,
English - Sahih International
[Iblees] said, "By your might, I will surely mislead them all
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Бұл Раббың саған уахи еткен даналықтан. Аллаһпен қатар
- Әрі өздерің жақсы көретін басқа да нәрселер: Аллаһтан жәрдем және
- Біздің жерді әр тарапынан кемітіп жатқанымызды олар көрмей ме?! Аллаһ
- Әрі оның Аллаһтан өзге жәрдем беретін адамдары жақтастары болған жоқ
- Аллаһ : «Ей, Мұса! Оны таста!»- деді
- Ақиқатында, құлдарыма Маған шынайы құл болғандарға- олардың үстінен сенде билік
- Мұса келіп : «Ей, Һарұн! Олардың адасқанын көрген кезіңде, саған
- Олар әуелгілерден көбірек
- әрі оған дүниені жайып қойдым
- солар сабыр етушілер, шыншылдар, Аллаһқа берілушілер, мал-дүние жұмсаушылар және сахарда
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.